-
1 племенная ферма
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > племенная ферма
-
2 племенная ферма
2) Agriculture: bred livestock farm, pedigree farm3) Advertising: breeding farm4) Makarov: breed livestock farm -
3 племенная ферма
-
4 (см.) племенная ферма
Сельское хозяйство: племферма -
5 ферма
ж.1) строит. capriata f; travata f, travatura f; ( стропильная) incavallatura f2) с.-х. fattoria f, azienda f agricola- балочная фермамногораскосная ферма, многорешётчатая ферма — capriata a traliccio [a più saettoni]
- балочно-консольная ферма
- безраскосная ферма
- безраспорная ферма
- бесшарнирная ферма
- брусчатая ферма
- вантовая ферма
- ветровая ферма
- висячая ферма
- вспомогательная ферма
- главная ферма
- двухраскосная ферма
- двухрешётчатая ферма
- двухшарнирная ферма
- деревянная ферма
- дощатая ферма
- дощато-гвоздевая ферма
- дощато-нагельная ферма
- железобетонная ферма
- ферма жёсткости
- животноводческая ферма
- звероводческая ферма
- клеёная ферма
- комбинированная ферма
- коневодческая ферма
- консольная ферма
- консольно-балочная ферма
- кролиководческая ферма
- металлодеревянная ферма
- молочная ферма
- мостовая ферма
- неразрезная ферма
- несущая ферма
- низкая ферма
- овощеводческая ферма
- овцеводческая ферма
- опорная ферма
- опытная ферма
- откормочная ферма
- параболическая ферма
- племенная ферма
- плоская ферма
- полигональная ферма
- ферма Полонсо
- полураскосная ферма
- предварительно напряжённая ферма
- продольная ферма
- ферма пролётного строения моста
- простая ферма
- пространственная ферма
- птицеводческая ферма
- пчеловодческая ферма
- рамная ферма
- раскосная ферма
- распорная ферма
- решётчатая ферма
- сварная ферма
- свиноводческая ферма
- сегментная ферма
- ферма с ездой поверху
- ферма с ездой понизу
- ферма с ездой посередине
- серповидная ферма
- арочная ферма с затяжкой
- сквозная ферма
- сквозная арочная ферма
- сквозная балочная ферма
- ферма с криволинейными поясами
- ферма с напрягаемыми пучками
- составная ферма
- ферма с параллельными поясами
- ферма с полураскосной решёткой
- ферма с простой решёткой
- ферма с раскосной решёткой
- ферма с составной решёткой
- стальная ферма
- статически неопределимая ферма
- статически определимая ферма
- ферма с треугольной решёткой
- стропильная ферма
- трапециевидная ферма
- треугольная ферма
- трёхшарнирная ферма
- тросовая ферма
- трубчатая ферма
- шарнирная ферма
- шпренгельная ферма -
6 ферма
-
7 ферма
ферма -
8 племенная животноводческая ферма
Engineering: breeding stock-rearing farmУниверсальный русско-английский словарь > племенная животноводческая ферма
-
9 племенная коневодческая ферма
Agriculture: horse breeding farmУниверсальный русско-английский словарь > племенная коневодческая ферма
-
10 племенная птицеводческая ферма
Makarov: poultry breeding farmУниверсальный русско-английский словарь > племенная птицеводческая ферма
-
11 племенная свиноводческая ферма
Makarov: pig-breeding farmУниверсальный русско-английский словарь > племенная свиноводческая ферма
-
12 pedigree farm
-
13 pedigree farm
-
14 owner-operated farm
solar farm — «солнечная ферма»,
-
15 farm
solar farm — «солнечная ферма»,
-
16 племферма
-
17 farm
1. n ферма, хозяйствоmilk farm — молочная ферма, молочное хозяйство
farm labourer — сельскохозяйственный рабочий; батрак
2. n хозяйствоexperimental farm — опытное хозяйство, опытная ферма
tidy farm — крепкое хозяйство, процветающая ферма
3. n питомникsilver fox farm — питомник чёрно-бурых лисиц; лисоферма
4. n жилой дом на ферме5. n семья, которая берёт на воспитание детейfarm family — люди живущие на ферме; крестьянская семья
6. v заниматься сельским хозяйствомtheir younger son is farming — их младший сын — фермер
7. v обрабатывать8. v брать в аренду9. v сдавать в аренду10. v брать на откуп11. v отдавать на откуп12. v брать на воспитание детей, присматривать за детьмиСинонимический ряд:1. ranch (noun) cropland; grange; grassland; holding; homestead; kibbutz; plantation; ranch; rural estate; spread2. cultivate (verb) cultivate; grow3. run a farm (verb) cultivate land; engage in agronomy; keep cattle; keep chickens; keep pigs; produce crops; ranch; run a farm; till the soil -
18 stud farm
1. конный завод2. племенная фермаfarm size — размер фермы; размер хозяйства
dairy farm — молочная ферма; семейная ферма
-
19 племенной
1) ( относящийся к племени) tribale, di tribù2) ( оставленный для продолжения рода) da razza* * *прил.1) tribale, di tribu / clanплеменная вражда — odio tribale, rancori tribali
2) ( породистый) di razzaплеменно́й бык — toro di razza; razzatore m
* * *adjgener. da riproduzione (ïëåìåííîì ñêîò bestiame da riproduzione; ïëåìåííîì ìàòåðèàë materiale da riproduzione), di rozza, matricino (об овцах), tribale -
20 cash farm
solar farm — «солнечная ферма»,
См. также в других словарях:
ПЛЕМЕННАЯ ФЕРМА — Подразделение с. х. предприятия, основным предназначением которого является получение племенных животных для воспроизводства своего стада и продажи в другие хозяйства. Выполняют задачу обеспечения товарных стад высокоценными животными … Термины и определения, используемые в селекции, генетике и воспроизводстве сельскохозяйственных животных
ферма — ФЕРМА, ы, жен. 1. Животноводческое подразделение в хозяйстве совхоза или колхоза, а также специализированное звероводческое хозяйство. Молочная ф. Племенная ф. Песцовая ф. 2. Частное хозяйство или сельскохозяйственное предприятие на собственном… … Толковый словарь Ожегова
ферма — 1. ФЕРМА, ы; ж. [франц. ferme] 1. Отдельное специализированное, обычно животноводческое хозяйство. Коневодческая ф. Молочная ф. Животноводческая ф. Песцовая ф. Племенная ф. Работать на ферме дояркой. 2. Частное хозяйство на собственном или… … Энциклопедический словарь
ферма — I ы; ж. (франц. ferme) 1) Отдельное специализированное, обычно животноводческое хозяйство. Коневодческая фе/рма. Молочная фе/рма. Животноводческая фе/рма. Песцовая фе/рма. Племенная фе/рма … Словарь многих выражений
свиноводческая ферма — по выращиванию и откорму 12 тысяч свиней в год. Производственная зона: 1 свинарник для 600 холостых и супоросных маток, 70 ремонтных свинок и 9 хряков; 2 свинарник для проведения опоросов на 120 мест; 3 свинарник для поросят… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
племенно́й — ая, ое. 1. прил. к племя (в 1 знач.). Племенной язык. Племенная собственность. Племенная вражда. □ Он долго и с жаром рассказывал о вогулах, о их племенном родстве с мадьярами. М. Горький, Жизнь Клима Самгина. 2. Оставленный для продолжения… … Малый академический словарь
Племенное хозяйство — плем хозяйственное животноводческое хозяйство, располагающее высокопродуктивным стадом животных определённой породы, приплод от которого выращивается на племя. В капиталистических странах контроль за качеством выращиваемого племенного… … Большая советская энциклопедия
Жолдаки (Конотопский район) — Село Жолдаки укр. Жолдаки Страна УкраинаУкраина … Википедия
ПЛЕМЕННОЕ ХОЗЯЙСТВО — племхоз, животноводч. х во, располагающее плем. стадом ж ных определ. породы. В СССР организована гос. и колх. сеть специализир. П. х. неск. категорий. Племенной завод высшая категория П. х., планомерно ведущего углублённую плем. работу с породой … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
АУЛИЭАТИНСКАЯ — см. также 1. КРУПНЫЙ РОГАТЫЙ СКОТ Работа по созданию породы началась с 1885 г. в Аулиэатинском уезде Киргизии. Местный казахский скот скрещивался с голландским, с последующим разведением помесей “в себе”. Помесный скот постепенно распространялся… … Генетические ресурсы сельскохозяйственных животных в России и сопредельных странах
КРАСНЫЙ МЕГРЕЛЬСКИЙ СКОТ — см. также 1. КРУПНЫЙ РОГАТЫЙ СКОТ Известно, что красный мегрельский скот является древним аборигенным отродьем кавказского скота из малокавказской группы. На начало 1990 г. насчитывалось 2,6 тыс. голов этого скота. Он распространен в западной… … Генетические ресурсы сельскохозяйственных животных в России и сопредельных странах